Ne regardez pas la correction avant d'avoir fait le test

Les mots d’Internet - Êtes-vous encore jeune ?

Correction complète du test

Question 1

Quel site a popularisé le principe du hashtag ?

Facebook
Snapchat
Twitter
Tinder
Sur Twitter, l'ajout d'un « # » au début d'un mot ou d'une phrase sans espace crée un hashtag. Lorsque vous utilisez un hashtag dans un Tweet, il devient lié à tous les autres Tweets où il apparaît aussi.

Question 2

Que désigne le terme MILF sur Internet ?

Une jeune adolescente
Une jeune femme
Une mère de famille
Une grand-mère
Une MILF est une mère de famille sexuellement attirante. Le terme est un acronyme qui en anglais signifie « Mother I'd Like to Fuck » (littéralement « mère que j'aimerais baiser »). En français l'acronyme peut être traduit par MBAB (« mère bonne à baiser »). (Wikipedia)

Question 3

Qu’est-ce qu’un troll sur Internet ?

Une personne très intelligente
Une personne faible d’esprit
Une personne qui cherche toujours la polémique
Une personne raciste
En argot Internet, un troll caractérise un individu cherchant l'attention par la création de ressentis négatifs, ou un comportement qui vise à générer des polémiques.  (Wikipedia)

Question 4

Vous jouez à un jeu vidéo en ligne et on parle de vous comme d’un noob. Comment les autres vous considèrent-ils ?

Comme un champion
Comme un excellent joueur
Comme un joueur débutant
Comme un bon joueur
noob est l'abréviation péjorative de newbie (néophyte). Ce terme est également utilisé comme insulte dans les jeux vidéo pour un joueur débutant ou n'ayant pas de compétences ; (Wikipedia)

Question 5

On vous demande si vous avez des amis IRL. Que signifie le terme IRL ?

sur Internet
dans le métavers
virtuel
dans la vraie vie
Le terme IRL provient de l'anglais "In Real Life" qui peut se traduire par "dans la vie réelle". Les amis IRL sont des amis que l’on a déjà rencontré physiquement et pas seulement sur Internet.

Question 6

Vous jouez à un jeu vidéo et on parle de vous comme d’un GOAT. Que signifie le terme GOAT?

Vous jouez comme une chèvre
Vous êtes un tricheur
Vous êtes un bon joueur
Vous êtes un excellent joueur
Cet acronyme signifie en anglais « Greatest Of All Time », c'est-à-dire le plus grand de tous les temps. En football on peut dire que Messi est (était) le goat.

Question 7

Une personne très âgée (40 ans) vous envoie un message avec xD à la fin. Que signifie xD ?

Le personne est triste
La personne est contente
La personne est morte de rire
La personne est en colère
On utilisait ce genre de signe à l’époque des SMS quand on n’avait pas encore les émoticônes. xD est un smiley représentant un personnage les yeux fermés riant aux éclats (le X représente les yeux en train de rire (fermés) et le D représente la bouche grande ouverte en train de rire). C'est un smiley qui peut se traduire par « mort de rire ». (Wikipedia)

Question 8

Quel est l’équivalent de MDR (mort de rire) en anglais ?

FYI
IMO
LOL
AMA
LOL: Laughing out loud

Question 9

Vos amis regardent une vidéo sur Tok Tok, à la fin ils disent « c’est cringe ». Que signifie cringe ?

C’est nul
C’est super
C’est embarrassant
C’est ennuyeux
Le mot cringe est un adjectif utilisé principalement par les adolescents et les jeunes adultes. Il s’emploie quand on observe quelqu’un qui se ridiculise ou qui fait quelque chose de bizarre. Ce mot est proche de malaisant, dérangeant. (https://dictionnaire.orthodidacte.com/)